Submit your ad today!

Send us your ad by email to:

It will appear in both WEB and PRINT EDITIONS for the same low price!


Edition of: July 20 – July 26, 2016





NEW…AUTHENTIC Chinese food now at Wakefield pizza. Served on Mondays and Tuesdays. Cheers! (819)459-2013. 08/03





WAKEFIELD LEGION’S Annual Golf Tournament, Saturday, August 20, 2016 at Golf Mont Cascades, 915 ch. Mont-Cascades, Cantley, QC. Dinner at the Wakefield Legion. 27, Legion Road, Wakefield, QC with “Catering at your Table.” Menu: Ribs, chicken, sausage, variety of salads, vegetables, desserts. Golf, cart & dinner $90. Golf & cart – $65. Dinner only – $25. For more information: Ray Gorley (819)459-3312 or Dan Temple (613)327-2618. To register on line:


MUSICAL TUESDAYS in Chelsea. Free outdoor Shows in Chelsea’s Parks. NEXT SHOW: BITTERLY HEALED, July 26: 7:00 p.m. Farm Point Park -311 ch de la Rivière. Indie Folk. First act: CHÉRIE. Information: (819)827-6228. 07/20


MAKE WILLIAM Commanda’s vision come true. Victoria Island is sacred. 07/20


GRACE UNITED CHURCH-service every Sunday at 10:00 am in beautiful downtown Rupert (June, July, August) everyone welcome. 07/27


CHELSEA MARKET– Get your croissants, organic vegetables, berries, sausage on a bun, coffee, fresh flowers, homemade pie, pastries, Indian food, meat, honey and listen to weekly live music! Support your local market and it will grow! Saturdays from 9:00 am-2:00 pm at 212 Ch. Old Chelsea beside St. Stephen’s Church. 07/20


WAKEFIELD MARKET, Saturday, 9:00 am to 1:00 pm. The summer market is overflowing with local farm produce and artisanal treasures. Check out the handmade crafts in support of La Maison des Collines and relax to the melodies of Marc-Andre Vallieres. More than 25 vendors including Les Petits Fruits du Sommet, Franktown House Flowers, and Verger Croque Pomme. Your community meeting place every Saturday morning. Like us on Facebook. More info at 07/20


SUMMER EVENSONG in LASCELLES – You are invited to worship at Holy Trinity Chapel, 5 Pritchard Road, Lascelles, Sunday, July 24th, 7:00 pm. A traditional Evensong Service. Musicians: The Choir of St. Barnabas, Ottawa. Service conducted by Rev. Jeannie Loughrey. Artist in Residence: Laurel O’Connor. Free will offering appreciated. Reception to follow. Information: (819)459-1252. 08/31





SECOND 2-WEEK Summer Theatre camp. August 8 to 19 (ages 12-15+). At the Wakefield Centre, $475 for 2 weeks. Register online at the Centre. Details: 07/20


SUP YOGA Classes! Every Wed. evening, 6:30 – 8:00 pm & Saturday, 9:30 – 11:00 am starting July 6 at Expeditions Wakefield, 721 Chemin Riverside, Wakefield, QC. Classes are drop-in and cost $40 for board, equipment and class. To reserve your spot/board call – (819)459-2225 or email: or 07/27


SUMMER LANDSCAPE Drawing and Painting courses, plein-air/studio: 26-28 July, 23-25 August:, (613)620-6737. 07/27





METAL DETECTOR–someone with metal detector needed for small job in Chelsea. Call (819)827-3333. 07/20





PREP COOK – Le Resto Chelsea is looking for a full time cook to assist with preparation and service in the most popular family restaurant in the region. You must have excellent knife skills and be cheerful and hard working. We can train you but you need to be enthusiastic. Weekend and evening work will be required. Good pay based upon your line experience and performance. Please call James to arrange an immediate interview – (819)661-6780. 08/10


CAPITAL LANDSCAPING–Looking for full-time office assistant/bookkeeper. Knowledge of SAGE. Pontiac area. (613)828-4893 or 07/27


MJMD PIZZA Luigi’s is looking for P/T line cooks for Wakefield/Chelsea locations. Contact Dan (819)230-6160 between 10:00 am-6:00 pm. 07/27





ESTHETICS in the Hills. Kluane Esthetique offers a full range of esthetic services in a warm and professional setting. If you need a pedicure, manicure, facial, massage or waxing please contact Kate at (819)208-0368. I look forward to meeting you! 08/31


TOP TO BOTTOM cleaning. Weekly/biweekly/one time/regular basis. Excellent references. One spot available. Call Judy (819)766-2205;(613)402-5833. 08/03


DO YOU HAVE deadfall on your property? Do you burn wood in a stove? It’s never too early to start planning for next winters fire wood! Tommy-Tree Yard Services can skid those logs out, buck them, and split them on site! Call for your quote and take advantage of nature’s gifts! From tree felling to lawn cutting. For a complete list of services, please visit; (819)431-4115. 08/03


A5 DECKS–Dream deck designs…our speciality beautifully-crafted custom decks built to last with all the tricks of the trade, Ipe hardwood, Western Cedar on nontoxic hemlock framing, invisible stainless fasteners, glass or cable railings, rosewood oil finish. We know what works and what doesn’t. Contact us today to discuss your project, design and pricing options.; (613)302- 4801. 08/03


ASPHALT SEALING– Old, faded and cracked driveway? Call PermaSeal, your local asphalt specialists. With dozens of happy clients, we’ll have your driveway looking brand new at a competitive price! BOOK NOW. Tel: (613)406-2205. Email: 09/07


MASTER ELECTRICIAN certified in Quebec and Ontario. Custom work and design. Free written estimate. ITC participant. (613)552-6541. 08/10


HARDWORKING HOUSEKEEPER available, weekly or bi-weekly. References and receipts available. (819)456-2456. 08/03 fn


MULCH, TOP Soil, Garden soil, Compost, Gravel, Stone dust, pick up at our shop or we do delivery. (819)827-9144. 09/07


HANDYMAN CAN! Fence/deck, outdoor furniture repair, indoor/outdoor painting. Laminated flooring. Senior discounts. Call Garry (819)459-3634. 08/03


CONTAINER RENTALS, small or big we have them. From 10 yards to 40 yards. We do recycling with what you drop in the bin. (819)827-9144. 09/07


VILLAGE GARDENER- Specializing in perennials, landscaping, chainsaw. Wakefield/Masham area, call Mike (613)715-3278, email 08/17


NEED help to clean your house, spring cleaning or open your cottage? Call Sue (819)456-4189. 08/10


HANDYMAN AVAILABLE. Indoor, outdoor work, renovations, decks, fences, repairs, painting, flooring, tiling, call Bob (819)456-4189. 08/10


CERTIFIED MASTER Electrician (RBQ#5638-9240-01) for all your electrical issues. Good quality, good price. Serves Quebec/Ontario. (613)276-2876; 21/10/16 fn


WAKEFIELD KITCHENS, by John Zeitoun. Home and cottage kitchen renovations. Are you looking to renovate, reface or rejuvenate your kitchen? Add an island, harvest table or hoosier cabinet? Call John Zeitoun @459-2477 for a free design consultation and a friendly chat. fn


TECH FRUSTRATION getting you down? Call Chelsea tech guy today! (mac/windows/smartphones/tablets). On-site/remote service (613)898-2475, 07/20


DO YOU HAVE problems with your roof? For long-term solutions, call Wakefield Roofing, the metal roofing experts! (819)661-9130. 07/27 fn


WINDOW CLEANING and eavestrough repair and cleaning. Wakefield area. Insured. References. Contact (819)459-1130. 08/03 fn


MAN AROUND THE HOUSE – Meeting all of your home and property needs: repairs, upgrades, maintenance, etc. Reliable, efficient and guaranteed. Great references. Call Christian at (613)808-8129. email: 07/27


RUPERT RENOVATIONS. Repairs and Renovations on homes and cottages. 25 years experience. Call John: Cell. (613)302-9161, Tel. (819)459-1141. 07/20


GENERAL TRADESMAN services, (613)558-6973. Reasonable rates for reasonable people. 08/03


LAWNTRACTOR TUNE-UPS/repairs. Pick up/delivery available. Reasonable rates. Fast service. 25 years experience (819)457-1967. 07/20 fn


PINEVIEW TREE cutting services. Free estimates. Fully insured. Cutting, pruning, removals, trimming. Cell: (819)664-3531. 07/27 fn


PROPERTY SOLUTIONS. Spring cleaning? Let us take care of your property needs. Lawn cutting and maintenance. Brush clearing and cutting, junk removal, garage cleaning. Free estimates competitive rates and senior discounts.Contact us today to see how we can help your property. Odin McMillan (613)552-7439. fn





VIDEO KENNEDY–5 ch Kennedy. Renting over 7000 DVDs/Blu-ray, TV series, repertoire films. Over 2000 kids movies. Open Mon-Thurs, 12:00 pm-9:00 pm, Fri/Sat, 10:00 am-9:00 pm. New releases every Friday. (819)456-2176. 08/03





LAWN TRACTOR, like new. $1000. Tractor, B275 diesel with grader blade on 3 point hitch. $3800. 1978 Chevy Pick up, stepside, ¾ ton, 350 gas, needs body work, 2WD. $900. International tractor 350 gas, w/loader. All restored, $4800. Wood splitter, heavy duty, electric start $2500. Brand new steering box for B414 tractor, $700. (819)467-2566. 07/20


INGLIS WASHER/dryer gently used by senior very good condition, $300 OBO. Call (819)827-2563. 07/27


YOUNG CHANG piano PE-121 professional upright with matching bench. $2700. 48″, hinged lid. Highly responsive touch. Red mahogany polish. Purchased 2006 for $6000. (819)593-5716. 07/20


EASTERN CEDAR. 2×6 – 8, 10, 12 ft lengths. Also cedar poles, fence posts, pine beams and boards. Call: (819)422-3626. 07/20


USED STYROFOAM, $6.00/sheet for 3”,$7.00/sheet for 4”, 2 ft x 4 ft sheets. Contact: Larry Crawford Cell. (613)223-6734. 07/20





FIREWOOD FOR sale. Hardwood. Delivered. Call: (819)467-3195. 08/31


STOVE WOOD–Dry Maple firewood, $90/chord (picked up in Luskville). Delivery extra. (819)661-1274. 09/07


FIREWOOD FOR Sale, Oak, Maple, Ash, Yellow Birch. Ready for next season. Delivery available. (819)827-9144. 08/03


BOIS CHAUFFAGE, sec. Firewood, hardwood dry. $95/chord. (819)351-4187. 05/31/17


MIXED DRY hardwood, 80% maple, we deliver. $100 chord. Kindling $5, (819)775-1681. 07/20





TRUST YOUR dog to Karefree Kennel. Since 1999, we offer home away from home. 08/03


KENNEL ALTERNATIVE. ‘Pet Vacation Wakefield’ No Cages, Crates or Chains. Located in quiet country home. (613)862-3337; 07/27





Y’ALL COME and see us when you can! Show feed and supplies, electric fencing, ranch rail fencing, poultry feeds, culvert, water troughs, work boots and gloves and lots more for the farm and country home and garden. M&R Feeds Shawville (819)647-2814 07/27





BRICK BUNGALOW on a 2 acre lot with an attached 2 car garage, 3 bedrooms, 2 bathrooms, den and fireplace. Separate 3-vehicle garage. 374 Irwin Road, La Pêche. For further information, please call: (819)456-3375 or (613)746-8358. 07/20





WOODED LOTS (2) for sale in Chelsea. 1+ acres. Ready to build, (819)210-2112. 08/10 fn





VAL DES MONTS (St Pierre) one bedroom apt , clean, quiet, modern, by a small river MacArthur Lake, $625, including heat, lighting, 4 appliances, non-smoker. Avail immediately, (819)457-4997. 07/27


BEAUTIFULLY RENOVATED 2 bedroom apt. Minutes from Wakefield near Lac Philippe. Bathroom w/heated floor. MUST BE SEEN. Includes plowing and shed. Available Aug, Sep, or Oct 1 for non-smokers. Pet friendly, $795+hydro. (819)456-1389. 08/10


NEWLY RENOVATED three bedroom for rent at 1-29 Mahon North, Wakefield. $900+ hydro per month. (819)459-3774 or 07/20


UNIQUE GENEROUS accommodation, high ceilings, unobstructed views into Gatineau Park, Masham, utilities and internet included, $700, (613)315-5730. 08/10


APARTMENT FOR rent Wakefield Village. Two levels of beautiful, sun-filled living space. Open concept, living-dining room with two sided propane fireplace. Modern kitchen, appliances including washer/dryer on second floor. Heat pump, a/c, two bedrooms, den/office,1.5 bathrooms. Hardwood flooring, private deck, professionally landscaped. All modern amenities, walk to river, recreation, restaurants, popular music venues. Available summer/fall. Rent $1600 (reduced rent for long term tenancy).; (819)459-2876. 07/20


OLD CHELSEA, 4-bedroom two-story home. New, fully furnished, hardwood/radiant floor heating. All appliances. Great layout, open space, cathedral ceiling. Energy efficient. Very low utility bill. 2 minutes to Gatineau river, 17 minutes drive to Parliament Hill. Call (613)519-1200 or email Photos available: 08/03


NEWLY RENOVATED one bedroom apt Wakefield village. $750+hydro. Includes F/S, parking. Dock and river access. Public transit STO. 20 min to Parliament. (819)459-3923 07/20


3+ BEDROOM family home–Very private property, large wooded lot. 3+ bedrooms, 1.5 bathrooms. Open concept kitchen/dining/living room. Family room, office/4th bedroom. Double car garage. Only 30 mins from downtown Ottawa. Close to Gatineau Park. Enjoy the large back deck surrounded by mature hardwood forest and seasonal mountain views. Lake access. Call (819)484-1066 or email 07/20


COUNTRY HIDEAWAY–2+ bedrooms in a bright, Chelsea Burnett home. Open plan kitchen, dining, living room w/fireplace. All appliances plus washer and dryer. Family room w/wood stove and office/den. Garage w/workbench. Enjoy the shaded front porch or relax in the idyllic terraced patio garden. Gatineau river access. Call (819)484-1066 or email 07/20


WAKEFIELD EXECUTIVE country living–$1580 plus utilities. Unfurnished. Situated on Morrison Heights with views across the Gatineau Hills. Hardwood floors throughout. Bright spacious open plan design. 2+ bedrooms 2.5 bathrooms, office, laundry, family room/bedroom and 3 season porch. Includes all appliances. Large deck with arbour. Country living with all the modern conveniences. Within easy access to the village of Wakefield and Gatineau Park. 25 mins to downtown Ottawa/Gatineau. Access to Morrison Quarry Beach. (819)360-5020 or email Photos available: 07/20


LOVELY VERY-spacious 3.5 walk-out/above ground on 3-sides, 4-appliances, radiant-heat/tile-floors, patio, in beautiful forest-setting private entrances, parking. $700/mo+hydro available/Sep1, no-smoking. Deena: 07/20


ONE BDRM. $600; two bdrm. $700 many features,15 min. NW Wakefield, Lac Notre Dame, avail. Aug. 1, (613)859-1657. 07/27


WAKEFIELD WATERFRONT– Large 1 bdrm+guest loft, living-room, and dining room have cathedral ceiling. Private dock, F/S, parking campfire area and use of canoe or kayak. All this for $1100, hydro included. Looking for quiet professional or single non-smoking/no dogs couple. (819)459-3090; 07/20





2008 HONDA Element for sale, very well maintained, AWD, factory roof rack, good winter tires w/rims, 253000km asking $7800. Call Dawn at (819)827-3520 or Malcolm at (819)230-8978. 07/20


WALKER BAY row/motor/sailboat. Weighing 71 pounds the Walker Bay 8 is easy for one person to handle in/out of the water. It’s a complete kit. (boat, oarlock set, lines, hardware and quality components). It includes a Walker Bay blue cover. Asking $750; Marie (819)459-4490. 07/20


MOTORBOAT–ALUMINUM four seater fishing boat, 4.35 metres with economical 15 HP Johnson four stroke engine. Solid construction and in good working condition. Call (819)459-3810 for info and can be seen in Wakefield. Asking $3500. 07/20





WILL BUY unwanted cars and trucks for scrap and parts. Pay cash. Barry (613)769-7940. 08/10





DALY– IN LOVING memory of our mom, Muriel, who passed away July 20, 2015. Forever in our hearts–“Missing you mom”… Love from the Family XOXO. 07/20








QCNA (Quebec Community Newspapers Association) can place your classified ad into 20 weekly papers throughout Quebec – papers just like the one you are reading right now! One phone call does it all! Call Marnie at QCNA 514-697-6330. Visit:


SAWMILLS from only $4,397. – MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill – cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: 1-800-566-6899 ext:400OT.





CANADA BENEFIT GROUP – Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or




Please call the Low Down office at 819-459-2222 to arrange payment.

Email your ad to or fill out the form below and we’ll respond the next business day.


Send Us Your Ad:

Please enter the security code:
security code
Security Code (lowercase letters):