Submit your ad today!

Send us your ad by email to:

It will appear in both WEB and PRINT EDITIONS for the same low price!


Edition of: July 19 – July 25, 2017





WAKEFIELD LEGION Branch 214 Annual Golf Tournament Saturday August 19, 2017

Golf Mont Cascades 915 ch. Mont-Cascades, Cantley, QC.

Supper at the Wakefield Legion with “Catering at your Table”.

Golf, cart & dinner $90.00

Golf & cart – $65.00

Dinner only – $30.00

Best Ball Scramble

Start – 12:00 pm

Split-Tee Hole  #1 – #10 (9 minute intervals)

To register online:

For more information Dan Temple 819-661-6944 or

Lise Lacombe

You don’t have to be a member to play!!! Everyone welcome!! 08/16

SUNDAY JULY 23, Fairbairn is pleased to have Delices De Damas serving dinner and Bear & Co. on The Big Stage performing Romeo and Juliette. The show will include sword fights, music, a fire dancing element and a vigorous interpretation of Shakespeare’s text. Fun for the whole family!! Syrian Pizza’s and Falafel’s will be begin at 6:30pm, the play will begin at 7pm. 07/19


A COMPANY of Fools brings A Midsummer Night’s Dream to Maison Fairbairn House, Wednesday July 26 at 7:00pm, 45 Wakefield Heights. Family friendly event in the great outdoors! 07/19


THE 2017 COUNTRY Ramble and Garden Tour, presented by the Friends of the Wakefield Library and the Wakefield La Pêche Community Centre,will take place on Sunday, July 23, 2017 from 9:30 am to 4:00 pm. Your $20 admission ticket includes a map to the participating gardens, Ikebana demonstrations, and Tea and Q&A with the “Blooming Guru”. Join friends and family for a delightful tour through the area’s most inspiring gardens. For further information contact We would like to thank Franktown House Flowers for their support in scheduling their Open House to coincide with our Garden Tour. 07/19


PARTICIPATE IN THE RUPERT TIME CAPSULE! In celebration of Canada 150, The Youth Welfare Association of Rupert will be burying a time capsule to capture a snapshot of our community in 2017. The ceremony will be at the Rupert Community Centre on Sunday, July 30th, at 2:00PM. All are welcome to attend, eat cake, and place your own contribution in the time capsule! Items should be relevant to YOU, your Canada, and be small (a photo or sheet of paper). Find our Time Capsule Questionnaire on page 7 to fill out with your family and bring to the ceremony! 24 ch. Shouldice, Rupert. 07/19

MUSICAL MONDAY’S on the Big Stage at Maison Fairbairn House. Join us every Monday evening at 6:30pm to listen to local artists on the Big Stage. Next Monday, July 24, we will have Jill Rick and Rob McCart on the Big Stage! Pack a picnic and come enjoy live music with us! The whole family is invited!  07/19


CHELROD CAR CLUB – 53rd Anniversary Show ‘n’ Shine at the Hendrick Farm, 165 Old Chelsea Road, Chelsea, PQ.  August 6, 2017, 10:00 AM – 3:00 PM. Dash Plaques to the First 100 Entrants, Trophies for 1st, 2nd and 3rd Best in Show, People’s Choice Award, 50/50 and Door Prizes. 08/02


TRADITIONAL ANGLICAN Evensong Service this Sunday, July 23, 7:00 p.m. at Holy Trinity Chapel, 5 Pritchard Road, Lascelles.  Elizabeth Brown, Contralto. Service  conducted by Very Reverend Shane Parker. Artist in Residence: Laurel O’Connor. Free will offering appreciated. Reception to follow. Information: (819)459-1252.  08/23


MAISON DES COLLINES GOLF TOURNAMENT  Friday August 11th, 2017 at Mont-Cascades Golf Club. Golf, cart, dinner $125; Dinner $50.

Info: Denis Joannisse, (819)456-2946  or

Richard Dompierre (819)827-0219.

La Maison des Collines is a registered charity whose mandate is to build and operate a six-bed palliative care home in the Des Collines territory. 07/19


GRACE UNITED Church-Service every Sunday at 10:00 am in beautiful downtown Rupert (June, July, August) everyone welcome. Handicap entrance. 07/23


CHELSEA MARKET Thursdays from 3:00 pm – 7:00 pm. Local BERRIES, organic vegetables and meat, sausage on a bun, Syrian falafels and pizza, salads, baked goods, maple syrup, honey, bubble waffles, soap, jewellery, plants and children’s activities. Come for dinner, listen to live music and buy local! 212 Ch. Old Chelsea  07/19


WAKEFIELD MARKET: Saturday, 9:00 am – 1:00 pm Summer weather has finally arrived so come to the market for all your shopping needs from our 30 vendors, afterwards relax with your friends to the music of Dawn Pritchard and Jamie Ferguson. Does a little person you know have a stuffed friend who needs repairs; bring them to the children’s event our first Teddy Bear and Doll Hospital clinic. Where the community meets every Saturday morning. Like us on Facebook, or visit 07/19




THANK YOU/MERCI – Wakefield Legion Golf Tournament held August 20, 2016 Dan/Nancy/Ray


Jean Billard; La Confiserie; Warren Stephenson; Rick Ritza; Edelweiss Golf; Pharmacie Brunet; Peter Woods; Gauvreau BMR; Kevin Logue; Grant’s Garage; Wanda Wommin; Dr Barbara Kurtz; Rutherford’s Bistro; Dollar en Folie; Lucie Soulard; Sélection Plus; Kaffé 1870; Tigre Giant Tiger; Beausoleil Home Hardware; Morrison Fuels; La Forêt; Tulip Valley; Dr Ed Chicoine; Larrimac Golf; Busy Bee Cleaning; Joy McDonell; Low Down; Hamilton Motors; IGA Charles; Café Pot au Feu; Ski Vorlage; Expeditions Wakefield; Bizier; Municipalité de La Pêche; Black Sheep; Michael Kinghorn; Ottawa Senators; Bertrand Ace Hardware; Wakefield General Store; Gerry Fournier; Dépanneur Bonne Heure; Alpengruss; Golf Mont Cascades; Jenny Temple; Quality Entertainment; David Sully / Minitel; Great Canadian Bungee; Carol Anne Hurd; In Cog Nito; Golf Town. 07/19




PIPOLINKA HIRING . Wanted immediately . Full time BAKER / CROISSANT MAKER. No experience required. Earn a Quebec Gov’t Certification while you learn the ART of BAKING/VIENOISSERIE  Send your CV to 07/26


MECHANIC–MUST have minimum 5 years experience working on heavy construction machinery and dump trucks. Knowledge to do overall maintenance including wiring, brakes, welding, etc. Please send resume to or fax (819)455-9778. 08/02


THE WAKEFIELD Mill is looking for part time housekeepers. Contact (819)661-9611   07/19


ESSO IN KAZ is looking for Bilingual, responsible, customer service oriented people. Full and Part time position available. Call Tina (819)467-3278 or Email: 07/19


EXPERIENCED KITCHEN staff required. Chelsea location pizzaria. (819)230-6160     08/09


DUMP TRUCK DRIVER, Outaouais/Ottawa area. Part-time with possibility of full-time. Experience required. Please call Ray A Thompson Trucking (819)456-1116 or send CV to





VILLAGE GARDENER- Specializing in perennials, landscaping, chainsaw. Wakefield/Masham area, call Mike (613)715-3278, email 08/09


MASSAGE THERAPIST/Certified Energy Healer, Jean Magill. Bookings available in Wakefield Village/in-home. (819)665-8520/(819)456-4074.;  07/27


SUBSIDIZED DAYCARE in Low – 1 Space available for September 1, 2017 (819)422-2460       07/19


SOMAOTTAWA OSTEOPATHIC Clinic, Chelsea area, Somatherapy, relaxing massage, reflexology, legs and face massage. Face lifting, manicure, pedicure. Somatherapy Diploma, student of Osteopathy, Student of Lymphatic Drainage treatment in the International Vodder School. (613)805-8523.  07/26



HANDYMAN AVAILABLE. Indoor, outdoor work, renovations, decks, fences, repairs, painting, flooring, tiling, call Bob (819)456-4189. 07/26


FAMILY-HELPER – delicious meals prepared in your home; grocery pick up also.  Affordable rates. Julie (819)456-2527 07/26


WHAT DO YOU do when your computer bits byte? Call MikeroChip Technical Solutions!  (613)850-1334;,  08/17/17


AUTO REPAIR, general mechanic, diagnostic, tires. Call Serge between 9:00 am and 5:00 pm. (819)665-6926. 07/19


LE COEUR de la Sante has moved to 835 Riverside Dr. Acupuncture: Bruce Cawdron (819)459-1247; Acupuncture & Traditional Chinese Medicine: Margaret Ozols (613)612-4325; Massage: Jessica Robillard (613)869-3457. 08/09


CERTIFIED MASTER Electrician (RBQ#5638-9240-01) for all your electrical issues. Good quality, good price. Serves Quebec/Ontario. (613)276-2876; 26/10/17 fn


WAKEFIELD KITCHENS, by John Zeitoun. Home and cottage kitchen renovations. Are you looking to renovate, reface or rejuvenate your kitchen? Add an island, harvest table or hoosier cabinet? Call John Zeitoun @459-2477 for a free design consultation and a friendly chat. fn


DO YOU HAVE problems with your roof? For long-term solutions, call Wakefield Roofing, the metal roofing experts! (819)661-9130.  08/09


WINDOW CLEANING, eavestrough repair and siding cleaning. Wakefield area. Insured. References. Contact (819)459-1130.  08/09


MAN AROUND THE HOUSE – Meeting all of your home and property needs: repairs, upgrades, maintenance, etc. Reliable, efficient and guaranteed. Great references. Call Christian at (819)230-8129. email:   08/09


RUPERT RENOVATIONS. Repairs and Renovations on homes and cottages. 25 years experience. Call John: Cell. (613)302-9161, Tel. (819)459-1141. 08/02


LAWN-TRACTOR TUNE-UPS/repairs. Pick up/delivery available. Reasonable rates. Fast service. 25 years experience (819)457-1967. 08/02


PINEVIEW TREE cutting services. Free estimates. Fully insured. Cutting, pruning, removals, trimming. Cell: (819)664-3531.  08/09





BABY RABBITS for sale. 6 weeks old, many colours, lion heads and other breeds. $15 each, (819)271-1622. 07/26





VIDEO KENNEDY–5 ch Kennedy. Renting over 7000 DVDs/Blu-ray, TV series, repertoire films. Over 2000 kids movies. Open Mon-Thurs, 12:00 pm-9:00 pm, Fri/Sat, 10:00 am-9:00 pm. New releases every Friday. (819)456-2176. 07/19





2015 POLARIS 570 4 wheeler with plow/winch. $6500 110 km 64 Rue Principale Ouest, Masham (819)456-2930 07/19





MOVING SALE 46 Burnside, Wakefield – Rain or Shine – MANY newly-displayed items; collectables, art (paintings/sculptures) lamps, international treasures and much more! Saturday 8:00 am – 4:00 pm Sunday 8:00 am – 1:00 pm. Call Marilee for private weekday showings (819)459-1702. Not to be missed! 07/19





CHELSEA COUNTRY estate. Huge private property adjoining Gatineau Park. Waterfall, brook. 2+2 bedrooms. 2.5 bathrooms. Gleaming wood floors. Total privacy. Best Chelsea lot. Quick commute Ottawa. $374,900. Available immediately. (819)827-5087 07/19





LOOKING FOR small 2-3 bedroom long-term rental within walking distance to Gleneagle. Mature, non-smoking. (613)265-6551 07/19


LOOKING FOR quiet long-term rental close to Wakefield/Chelsea. I’m a mature woman, non-smoking, no pets. Small cabin/apartment. Trudy (613)286-9570 07/19





BOIS CHAUFFAGE, sec. Firewood, hardwood dry. $95/chord. (819)351-4187. 05/31/2018





HAY, HEY, HAY. Twine, net wrap, bale wrap plastic, bale covers, silage sheets, innoculants. M&R Feeds Shawville (819)647-2814. 07/19





EDELWEISS LAKES have 3 remaining treed lots with deeded water access, hydro and ready to build. Call Luc: (819)827-2070. 08/02


LAND FOR SALE: Aylwin Village road. Riverview, 1 acre, quiet road on the Gatineau River. 2 minutes north from Kazabazua. Asking $35,000. Call or text (819)230-1480 for inquiries.  10/25 fn





FOR RENT – Private, three-bedroom house with walk out basement, river view and access. Located in Farm Point, Chelsea. $1350/mth includes snow plowing/grass cutting. Utilities not included. Available August 15, 2017   07/26


BRIGHT AND spacious 2 bedroom/2 bathroom condo in Wakefield with river access for boating & swimming, available August 1st. Wood floors, air conditioned, fireplace, large deck. $1250 plus utilities. Walk to everything in town, 20 minutes to Ottawa. Denise 613-619-5661. 07/19


CHELSEA FURNISHED Beach. Large secluded property, 3+bedrooms. Equipped, air-conditioned, phone, satellite, woodstove. Immediate. (819)827-5087 07/19


CHELSEA COTTAGE  Waterfront, secluded large estate. Private dock, canoe, BBQ, satellite, heated/equipped. Season/bi-weekly. Immediate. (819)827-5087 07/19


EXECUTIVE 1BDRM, newly built flat, very private with own entrance and lovely porch. Walking distance from Wakefield, overlooking Vorlage. Ideal for skier, golfer, outdoor activities, $725 Mature/responsible non-smoker. (613)804-2455. 07/26





LOST IPAD: On July 17, 2017, my mom and I came to find some peace in Wakefield. We stopped for a moment at the public dock across from the baseball field in Farm Point to take a picture and I left my mom’s Ipad behind. We did return but it wasn’t there. It is an old Ipad in a purple case with white polkadots. I feel terrible and truly wish to find it as it contains pictures and videos of my grandparents and has more sentimental value than monetary value. Please help me find it! Esaneh (613)404-1050 or







QCNA (Quebec Community Newspapers Association) can place your classified ad into 20 weekly papers throughout Quebec – papers just like the one you are reading right now! One phone call does it all! Call Marnie at QCNA 514-697-6330. Visit:


SAWMILLS from only $4,397. – MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill – cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: 1-800-566-6899 ext:400OT.



* The deadline is Monday NOON for this weeks edition *

Email your ad to or fill out the form below and we’ll respond the next business day.

Please call the Low Down office at 819-459-2222 to arrange payment.


Send Us Your Ad:

Please enter the security code:
security code
Security Code (lowercase letters):