One purchase - four platforms

To buy an ad give Heather a shout at

819-459-2222 or email

Coming Events

ST. MARY Magdalene Church — Oct. 4, check-in at 9:45 a.m., service at 10 a.m., 537 Route 105, Chelsea.

TAKE-OUT ROAST BEEF DINNER – Sunday, Oct. 25, 4:30 p.m. to 6:30 p.m., at the Rupert Hall, 24 Shouldice Road, Rupert. Dinners by reservation only. Adults $20, children under 12, $10, for pick-up at the door; or plus $3 per household delivered, only in the Wakefield/Rupert/Edelweiss area. Reservations before Oct. 21, to Judy Thompson (819-459-2634) or Gill Heginbottom (819-459-3224 or Prepayment required, in cash, by cheque to “Church of the Good Shepherd”, 693 Riverside Road, Wakefield, QC, J0X 3G0, or by e-transfer to

VERTE-ALERTE/GREEN-UP Programming – Electric Car Fair - Sunday, Oct. 4, 1 p.m. To 4 p.m. (viewing and information). Wakefield Community Centre (no reservations needed/aucun reservations). Masques mandaté/mandated. If you are the owner of an EV consider registering your car for viewing:

WAKEFIELD CEMETERY Board: While we are disappointed about cancelling our Annual Memorial Service this year, we remain grateful to those who support the work of the Board with your donations to assist in the upkeep of both MacLaren and Hall Cemeteries. The two cemeteries remain open for personal memorials this Fall and we remind visitors that vases and other disposable items will be removed prior to winter closing on October 31, 2020. For more info please see:


NEW TRANSPORTATION Exhibit at Fairbairn House. Weekends Sept. 5 to Oct. 18, 2020. Free admission. 819-778-3382.

WELCOME TO the Old Chelsea Market, Thursdays, 4 p.m. to 7 p.m., Meredith Centre. Enjoy locally grown and crafted products. See you at the market! 


ALL YOUR local food can be found at the Wakefield Market every Saturday, 9 a.m. to 1 p.m. at the Community Centre. Local meat, honey, maple syrup, seasonal vegetables and tasty treats. Thank you for supporting local producers! 

Buy & Sell

BOAT/S - WOODEN - VINTAGE for cash – For restoration in Chelsea. Can pick up. Keep me Covid busy. I would also consider a large breed dog or puppy. 613-302-1555. Buy vintage - save the planet.


IT’S TIME to see the folks at M&R Feeds: Wood pellets, deer feeds, insulated boots, heated water bowls, water hydrants, hay feeders, gates, cattle handling equipment. Fertilizer for farm and lawn. Creep feed for calves. Poultry feeds and needs. Early order discounts on Quality forage and grass seed and Pioneer seed corn and soybeans. See ya’ll soon at M&R Feeds.  Micksburg 613-735-3689, Pembroke 613-732-2843, Shawville 819-647-2814


MIXED HARDWOOD. Delivery possible. 819-422-3371

MIXED HARDWOOD firewood 4'x 8'x16''. Delivery available within the Outaouais. Email or 819-456-1509.


PIPOLINKA BAKERY is hiring a cashier. Looking for a hard working, bilingual individual for 20 hours per week. Must love a fast paced and busy environment. Please send a CV to Pipolinka Bakery recrute un caissier. À la recherche d'une personne bilingue pour travailleuse 20 heures par semaine. Doit aimer un environnement au rythme rapide et occupé. Veuillez envoyer un CV à


THE WAKEFIELD Mill is looking to hire a night janitor. 11 p.m. until 7:30 a.m. Contact Linda 819-661-9611 or

WAKEFIELD MILL – Looking for house cleaners. 9:30 a.m. until 4:30 p.m. Weekdays and weekends. Also in need of dishwashers and a PT night janitor. For more information call Linda at 819-661-9611 or email me at

HELP WANTED – Full time position as truck driver/delivery/warehouse person. Class 3 FM licence (or equivalent) a plus, physically fit, self motivated. Competitive wages, benefits, team work environment, Shawville area. Send resumes to or M&R Shawville, Box 940, Shawvile, QC, J0X 2Y0.

TIM HORTONS in Wakefield is looking to hire additional employees in various positions. To apply please email 

For Rent

OUTDOOR STORAGE trailer, campers, etc. Wakefield Qc. 819-827-3766.

Wanted to Rent

SINGLE PROFESSIONAL woman with excellent references seeking apartment or house to rent, furnished or unfurnished, short or long-term. Let's talk: 647-473-1154.

Professional Services

EXPERT JEWELLER can repair your favourite pieces, and collaborate with you to make something unique and affordable using your old gold. John Urban, 819-422-3836,


NEED A website? Online store? Search engine optimization? Google marketing? E-commerce? With over 25 years experience, Matthew is your man! Call 613-915-8875 or visit


LIAM’S WELDING & Fabrication. Masham, Qc. Call 613-552-5071


SUFFERING WITH pain? Try light therapy:

FRUSTRATED WITH finding time to do your home renovations, then let Aben do it for you. Call at 819-665-4123 or email Greenman Pro Construction – framing, drywall, painting, decks, fences, interlocking brick and welding.


FINANCIAL COACH – Is your financial situation stressing you out? Book a free consultation:

LAWN TRACTOR tune ups/repairs. Pick up/delivery available. Reasonable rates. Fast service. 30 years experience 819-457-1967.

PROBLEMS WITH YOUR ROOF? For long-term solutions, call Wakefield Roofing, the metal roofing experts. 819-661-9130.

WINDOW CLEANING, eavestrough repair, and siding cleaning. Wakefield area. Insured. References. Contact 819-459-1130.

RUPERT RENOVATIONS – Repairs and renovations on homes and cottages. 25 years experience. Call John – Cell: 613-302-9161; Tel: 819-459-1141.

WAKEFIELD KITCHENS by John Zeitoun. Home and cottage kitchen renovations. Are you looking to renovate, reface, or rejuvenate your kitchen? Add an island, harvest table, or hoosier cabinet? Call John Zeitoun 819-459-2477 for a free design consultation and a friendly chat. 

MAN AROUND THE HOUSE – Meeting all of your home and property needs: repairs, upgrades, maintenance, etc. Reliable, efficient, and guaranteed. Great references. Call Christian at 819-230-8129; email:

FJH ELECTRIC – Certified master electrician. Quality work, reasonable price. Serving Chelsea/Wakefield/Gatineau. 613-276-2876; RBQ License #5638-9240-01


EARLY FALL colour indicates a critically stressed tree! Have an expert evaluate your tree’s health. Paul Hetzler, ISA Certified Arborist since 1996. 613-255-4966.

PINEVIEW TREE cutting services. Free estimates. Fully insured. Cutting, pruning, removals, trimming. Cell: 819-664-3531.

June_19_2019_Planeo Development_WEBSITE_
Apr_24_2019_Insotec_WEB AD.jpg
May_1_2019_JChuggConstruction_WEB AD.jpg

The Low Down to Hull and Back

815, Riverside Drive

Wakefield, QC, J0X 3G0

Tel: 819-459-2222 | Fax: 819-459-3831


Member of Quebec Community Newspaper Association and News Media Canada

© 2020 The Low Down to Hull and Back. rights reserved.